Acompañamiento para adultos mayores en Allentown y Wilkes-Barre, PA

  • Inicio
  • Services
  • Acompañamiento para adultos mayores en Allentown y Wilkes-Barre, PA

Acompañamiento para adultos mayores en Allentown y Wilkes-Barre, PA

El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (NIA) pone la soledad en la misma lista que las enfermedades del corazón: “la soledad y el aislamiento social están asociados con mayores riesgos de problemas de salud como enfermedades cardíacas, depresión y deterioro cognitivo” (NIA, en inglés). Por eso el acompañamiento para adultos mayores que las familias de Allentown organizan para un padre o una madre que vive solo es cuidado, no un lujo: una cuidadora capacitada que llega con horario, conversa, mantiene el día en orden y hace las tareas de la casa que la persona ya no puede hacer sola. Home Care Concepts lo ofrece en Lehigh Valley y el condado de Luzerne desde sus oficinas de Allentown y Wilkes-Barre.

Qué es el acompañamiento para adultos mayores

Pensilvania define el cuidado de compañía en una línea: “socialización, apoyo y asistencia con las actividades instrumentales de la vida diaria” (28 Pa. Code § 611.5). Las actividades instrumentales son las de llevar una vida, no un cuerpo: cocinar, hacer la compra, lavar la ropa, el transporte, el teléfono, el correo, las cuentas y el horario de las medicinas.

Lo que hace una acompañanteLo que no hace
Conversar, juegos, leer en voz alta, noticias, lecturas religiosasBañar, duchar o cuidar la piel
Paseos, salidas, acompañar a almorzar, a la iglesia y a las citasVestir o poner medias de compresión
Planificar y preparar comidas; acompañar mientras la persona comeAyudar en el baño o con la incontinencia
Hacer la compra y los mandados, con o sin la personaTraslados de la cama, la silla o el inodoro; ayuda física para caminar
Limpieza ligera, lavandería, sábanas, aspiradoraNinguna tarea de enfermería: medicinas, inyecciones, heridas
Ordenar y leer el correo; ayudar con el teléfono y las citas
Recordar las medicinas y supervisar por seguridad

La columna izquierda es lo que el estado llama socialización y actividades instrumentales. La derecha es cuidado personal, que exige capacitación adicional y una revisión anual de competencia (28 Pa. Code § 611.55). Una cuidadora con las dos capacitaciones hace ambas cosas en la misma visita.

Cuándo basta con el acompañamiento y cuándo no

La regla práctica es la puerta del baño. Una acompañante puede sentarse afuera, recordarle a la persona que se bañe y pedir ayuda; no puede entrar y sostenerla. Si su familiar necesita una mano en la ducha, en el inodoro o para levantarse de la silla, el nivel es cuidado personal.

La herramienta para medirlo es la escala de Lawton, que puntúa de 0 a 8 ocho actividades instrumentales: teléfono, compras, preparación de comidas, limpieza, lavandería, transporte, medicinas y finanzas (Hartford Institute for Geriatric Nursing, en inglés). Cada punto perdido es una tarea de acompañamiento. La nevera vacía, el correo sin abrir, una cita perdida o las pastillas de ayer todavía en el pastillero son las primeras señales. Nuestra guía sobre cuidado de compañía vs. cuidado personal enseña a puntuar las dos escalas en casa, y 10 señales de que su ser querido necesita cuidado en casa urgente cubre los momentos en que esperar ya no es seguro.

Por qué la compañía es parte del cuidado

El NIA enumera lo que aísla a los adultos mayores, y las causas llegan juntas: pérdida de movilidad, problemas de audición o de vista, vivir solo, no tener transporte, la muerte del cónyuge o de los amigos. Relaciona el aislamiento con peor función cognitiva y mayor riesgo de demencia. Una visita de acompañamiento interrumpe eso: alguien con quien hablar, una razón para vestirse, una partida de dominó. Nuestro artículo sobre la soledad de los adultos mayores en casa explica cómo reconocerla.

Cómo se organiza el acompañamiento

Suele empezar con dos o tres visitas por semana de tres a cuatro horas: una mañana para cocinar, limpiar y hacer la compra; una tarde para una cita y un paseo; una visita el día que la familia no puede ir. La mayoría de las agencias fija un mínimo de dos a cuatro horas por visita. Cuando las necesidades crecen, se mantienen las mismas visitas y una cuidadora capacitada en cuidado personal toma la rutina de la mañana, para que la persona no pierda la compañía. El familiar que necesita unas horas libres a la semana usa esas mismas visitas como relevo.

Antes de empezar, una agencia con licencia debe entregarle por escrito los servicios, la identidad de la cuidadora, el horario y las tarifas. Cuando usted solicita una cuidadora, Home Care Concepts se comunica con usted en las siguientes 24 horas; las llamadas que no son de emergencia se monitorean 24/7 y se responden en menos de dos horas.

Cómo se paga

Quién pagaAcompañamiento
Pago privadoPor hora, muchas veces a la misma tarifa que el cuidado personal; mediana de Pensilvania $34 la hora en 2025 (CareScout, PDF). Vea nueve maneras de bajar el costo.
Medicaid Community HealthChoices (CHC)No como servicio independiente: la compañía no está en la lista de beneficios de CHC (PDF); las horas de asistencia personal sí pueden incluir tareas de la casa. Vea cómo funciona CHC.
VAEl programa Homemaker and Home Health Aide incluye las tareas del hogar para veteranos inscritos que cumplen los criterios clínicos; puede haber un copago (VA, en inglés).
Departamento de Envejecimiento de PAOPTIONS, para residentes de 60 años o más sin límite de ingresos, y el Caregiver Support Program, hasta $600 al mes de reembolso al cuidador familiar (PA Department of Aging, en inglés). Vea la Agencia de Envejecimiento del condado de Lehigh.

Home Care Concepts trabaja con Medicaid Waiver y con el VA como fuentes de pago, y acepta pago privado.

Solicite acompañamiento en Allentown o Wilkes-Barre. Díganos los días, las horas y en qué necesita ayuda su familiar, y nos comunicaremos con usted en las siguientes 24 horas. O llame al (484) 894-7888.

Solicitar una cuidadora

¿Qué incluye el acompañamiento para adultos mayores? ¿Medicaid paga el acompañamiento en Pensilvania? ¿La acompañante cocina y limpia? ¿La misma cuidadora puede hacer acompañamiento y cuidado personal?

Según la definición de Pensilvania, el cuidado de compañía es socialización, apoyo y ayuda con las actividades instrumentales de la vida diaria: conversación y salidas, comidas, limpieza ligera, lavandería, compra y mandados, acompañamiento a citas, ayuda con el correo y el teléfono, recordatorio de medicinas y supervisión por seguridad. No incluye bañar, vestir, ayudar en el baño ni traslados.

No por sí solo. Community HealthChoices incluye servicios de asistencia personal, relevo y otros apoyos, pero la compañía no es un servicio cubierto. Las horas aprobadas para asistencia personal sí pueden incluir las tareas de la casa que haría una acompañante. El programa Homemaker and Home Health Aide del VA sí cubre esas tareas para veteranos que califican.

Sí. Preparar comidas, fregar, lavar la ropa, cambiar las sábanas, pasar la aspiradora y hacer la compra son actividades instrumentales de la vida diaria, que Pensilvania incluye dentro de los servicios de compañía. La cuidadora hace la limpieza que mantiene a la persona segura y alimentada, no una limpieza profunda de toda la casa.

Sí, si completó la capacitación adicional que Pensilvania exige para el cuidado personal: baño, arreglo personal y vestido, traslados, alimentación, ayuda en el baño y medicinas autoadministradas, revisada cada año. La mayoría de las familias termina con una sola cuidadora que se encarga de la rutina de la mañana y se queda para el almuerzo y un paseo.

Contact